Destination #2 : Refuge Pageau

Bonjour, voici la deuxième destination dont je vais vous parler : Le Refuge Pageau. Il se situe dans une belle région éloignée qui est l’Abitibi-Témiscamingue, dans la ville d’Amos.

Hello, here’s the second destination that I want to talk to you about : The Refuge Pageau. It’s located in a beautiful region called Abitibi-Temiscamingue, in the city of Amos.

screen-shot-2016-10-17-at-1-07-53-pm

C’est un refuge qui accueille les animaux sauvages blessés, les réhabilite pour par la suite les relâcher. Si par malheur, l’animal en question ne peut pas être remis en liberté (le contact humain est trop prononcé, leur blessure ne les permet pas de chasser adéquatement, etc.), le refuge leur offre un abri à vie. Nous voyons donc beaucoup d’oiseaux de proie, des loups, des orignaux, des marmottes et bien plus 🙂 Voici le lien pour plus d’information sur ce beau lieu que j’adore visiter : Refuge Pageau                                   Voici quelques photos que j’ai prises 🙂 Enjoy!

It’s a refuge that takes care of wild animals that got hurt, to rehabilitate them to be able to put them back in the wild. However, if they can’t put them back in the wild (because the injury can’t let them hunt anymore or the human contact is too pronounced), they offer shelter to the animals for life. So there’s a lot of birds of prey, mooses, wolves and more 🙂 Here’s the link if you would like to know more about this beautiful place that I love to visit : Refuge Pageau (english)                                                                                                                       Here are a couple of pictures that I took 🙂 Enjoy!

 

Sincerely,

Éva

P.S Désolé si les photos ne sont pas très belles, je n’avais que mon cell pour prendre des photos. Peut-être la prochaine fois, j’aurai mon bon «kodak» 😉

P.S Sorry if the photos aren’t that good, I only had my cellphone to take pictures. Maybe next time, I’ll have my good camera 😉

 

 

Advertisements

One thought on “Destination #2 : Refuge Pageau

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s